Tiền đẻ ra tiền
Direct English translation
Money gives birth to money.
Equivalent English version
It takes money to make money
Giải thích tiếng Việt
Có vốn liếng thì dễ tiếp tục sinh lợi và tạo thêm của cải; thường dùng để nói về khả năng tự nhân lên của tiền bạc trong làm ăn, đầu tư.
English explanation
Having capital makes it easier to generate more profit and accumulate wealth; it is commonly used to describe how money can multiply itself in business or investment.